Piros Pont
"Szappanok a természetből"
Szeged – Tápén élek. Mindig is vonzottak a természetes alapanyagú termékek, s gyermekkorom óta a gyógynövények szerelmese vagyok. Előszeretettel használom őket házi patikámban, és kozmetikai célra is.
A szappankészítés számomra szerelem első látásra. Harmónia és kreativitás egyben. Teljesen elkötelezettje lettem ennek a fantáziadús, mindig új arcát mutató kézműves elfoglaltságnak, mely számomra igazi kikapcsolódást nyújt a hétköznapokban.
Kézzel készített szappanjaim kizárólag természetes olajokat, zsírokat és egyéb természetes összetevőket tartalmaznak. Mesterséges színezék- és illatanyag mentesek, így szappanjaim színét és illatát a felhasznált alapanyagok adják: a zöldségfélék, fűszer- és gyógynövények, agyagok, stb. Ezért ne várjatok illatfelhőt, szín kavalkádot. Én a természetet teszem elétek. A szappanokat magyar felirattal látom el, így használója tudja mit tart a kezében. Minden szappanom ápoló és gyógyhatású, de nem csodaszer. Tisztálkodó szert kínálok, azt viszont a legjobb fajtából – egyedi kéréseket is teljesítve.
Elsősorban kecsketejes szappanokat készítek, mert nemcsak a fogyasztása egészséges, hanem a bőrápolásban is számtalan jótékony hatása van. Száraz, ekcémás bőrűek kedvelt terméke.
A szappanokhoz használt gyógy- és fűszernövények egy részét saját kertemben termesztem –körömvirág, citromfű, borsmenta, aranyvesszőfű, rozmaring, mángold, zeller...– a többit pedig megbízható, vegyszermentes forrásból szerzem be.
Egyedi szappanjaim egyik különlegessége a nemezelt szappan is, mely tisztító hatásán túl kellemesen, lágyan dörzsöli a bőrfelületet, vérkeringés serkentő, valamint az elhalt hámréteg ledörzsöléséhez is kitűnő eszköz.
A Szögedi Napsugaras szappan-család (lásd alább) saját ötlet alapján készült. E szappanok elkészítésénél a helyi jelleg hangsúlyozása volt az elsődleges, így főképp a Szeged környékén jellemző alapanyagok felhasználásában gondolkodtam.
A gyermekek örömére készítettem állatfigurás – halas, macis – szappanokat, természetes borotválkozó szappanjaimmal pedig kifejezetten a férfiaknak szeretnék kedveskedni.
Célom, hogy mindenki felfedezhesse szappanjaim által a természet egy darabkáját, melyben munkám által egy kicsit – szívvel-lélekkel – benne vagyok én is.
Barátsággal,
Baranyai Erika Piros
Piros Pont – Szappanok a természetből: https://www.facebook.com/pages/Piros-Pont-Szappanok-a-term%C3%A9szetb%C5%91l/321553307941145?ref=hl
Red Point- Soaps from the nature
I live in Szeged-Tápé. Natural-based products always attracted me and I am a lover of healing plants since childhood. I like using them in my home practice, also for cosmetic purposes.
Soap making is love at first sight to me. Harmony and creativity at the same time. I’m totally committed to this imaginative craft showing always new features, it’s a real relaxation to me in the everyday life.
My handmade soaps contain only natural fats, oils and other natural ingredients. They are free of artificial colors and fragrances, the color and smell of my soaps come from the raw materials used: vegetables, spices, herbs, clays, etc… So do not wait any fragrance orgy or bright colors. I put the nature in front of you. My soaps get Hungarian labels to show to their users what they contain when they hold the soaps in their hands. All my soaps are great skin care products with healing properties, but of course not a panacea. I offer toiletries of the best kind – I accomplish also unique requests.
Principally I make goat milk soaps, because not only the consumption of goat milk is healthy but it has also the myriad of beneficial effects in skin care. It’s a popular product among people suffering from eczema or dry skin.
Some of the medicinal plants and herbs used in soap making grow in my own garden - marigold, lemongrass, peppermint, goldenrod, rosemary, chard, celery - the rest comes from reliable sources, all without chemicals.
You’ll find also felted soaps among my unique creations, which have – in addition to cleansing- a soft rubbing effect on the skin, stimulating blood circulation and they are a great tool to remove dead skin cells.
The “Szeged Sunshine Soap” family is made on the basis of my own inspiration. I tried to emphasize above all the local character, I was thinking to use typical materials of the Szeged area.
To the great joy of children I made soaps representing animals (fish, bear). I wanted to please men, too with my natural shaving soaps.
My goal is to help people to discover a piece of nature and I hope wholeheartedly to be part of this adventure by my soaps.
Yours sincerely,
Baranyai Erika Piros
You’ll find me here: https://www.facebook.com/pages/Piros-Pont-Szappanok-a-term%C3%A9szetb%C5%91l/321553307941145?ref=hl