Tágvilág
Két irányból érkeztem a szappankészítéshez. Egyfelől, ahogy a gyerekeim születtek egyre fontosabb lett számomra, hogy ne használjak vegyszereket a háztartásban, az étkezésben, a takarításhoz és a bőrápolás során sem. Másfelől nagyon szeretek festeni, rajzolni, saját világokat teremteni és foglalkoztatni kezdett, hogy a képeim egyes motívumai hogyan jelenhetnének meg a szappanokon is.
Az elmúlt két év kísérletezéssel telt, szappanöntő formákat faragtam különböző technikákkal. Még mindig útközben vagyok és nagyon élvezem. Eddig 16 különböző mintával készültem el, de már a következők vázlatai itt sorakoznak a íróasztalon. Lassan haladok, a szappanokat is egyesével készítem.
Sokat kísérletezek a színekkel is, csak növényi színezékeket használok. Próbáltam sokfélét a kertünkből, bővítem is most az itthoni kínálatot, lassan kibújnak a festőbuzér növénykék és ültettem egy sor festőcsüllenget is. Próbálkozom olyan növényekkel, termésekkel, gyökerekkel, amiket a környékbeli erdőkben találok.
További szappanok itt találhatóak: www.facebook.com/tagvilag
Ez a blogom: http://asmanygabi.blogspot.hu/, de itt a festmények vannak túlsúlyban.
Wideworld Soaps
I embarked from two directions on soap making. First of all as my children were born, it became increasingly important for me not to use chemicals in the home, the meals, cleaning and skin care. On the other hand, I love to paint, draw and create my own universe and I was interested in the possibility of representing certain motifs of my pictures on my soaps as well.
I have spent the last two years with experimentation, I have carved soap molds with various techniques by myself. I’m still pursuing this way and I enjoy it so much. So far I have completed 16 patterns but the new sketches are also on my desktop. I go ahead slowly, I make my soaps one by one.
I experiment a lot with colors too, I use exclusively vegetable dyes. I have tried many plants from our garden in soap making, and I grow my “garden supply” continuously, my small madder plants are on the way to get out of the ground and I have planted a row of woad. Of course I try various wild plants, fruits and roots from the surrounding forests, too.
You’ll find my soaps here: www.facebook.com/tagvilag
My blog (mostly with my paintings): http://asmanygabi.blogspot.hu/